Secretaria de Educação assassina o português
27/01/2010 22:04O Programa de Correção de Fluxo Escolar, renovado na tarde desta quarta-feira (27) pelo Governo da Paraíba com o Instituto Ayrton Senna, deveria começar o seu trabalho com os profissionais da Secretaria de Educação que produziram o panfleto informativo do programa.
Distribuído hoje durante a solenidade de assinatura do convênio, o material saiu com graves problemas, que vão desde um grosseiro erro de ortografia até incorreções de concordância e de informação.
O caso mais grave aparece já na contracapa do panfleto, onde a ortografia da palavra “profissional” é mudada absurdamente para “proficional”. Isto mesmo, com "c" em vez de "ss".
Em outra parte do panfleto, aparece a seguinte frase: “É de competência dos municípios os compromissos abaixo relacionados”. Quando na verdade o correto seria dizer que: “São de competência dos municípios os compromissos abaixo relacionados”.
Já em outro momento, o texto diz que três programas do governo são “localmente denominado”, quando eles deveriam ser “localmente denominados”.
E se os problemas de português não bastassem, o panfleto ainda traz um erro de informação. Num espaço em que fala sobre as especificações dos cursos, o texto diz que a capacitação inicial tem duração de “40 horas anuais”, quando na verdade são “40 horas semanais”.
O portal Paraíba1 tentou conversar por telefone com o secretário Sales Gaudêncio (Educação), para saber se o material seria retirado de circulação, mas ele disse que estava numa audiência com o governador José Maranhão e por isto não poderia atender a reportagem.
Clique para ampliar a imagem abaixo:
Postado por: Phelipe Caldas
Comentários
-
por Zéca Peta, 17.03.2010 - 10h33
Quem é o português assassinado, a reportagem não falou, isso é um absurdo...
-
por professores do projovem, 02.03.2010 - 17h54
professores do projovem paraíba paralisam suas atividades também, hoje fazem 62 dias sem pagamento dos educadores!!!!!!!!!!!!Isso é péssimo mais de 600 jovens ficam fora de sala de aula até esta sexta feira onde terá uma audiência com a coordenação GEEJA
-
por AFRANCA, 02.02.2010 - 22h47
OBSERVANDO ATENTAMENTE ÀS CRITICAS ABAIXO, ENCONTRAMOS ERRO(S) EM TODAS ELAS. CONCLUSÃO: RECICLAGEM PRA ESSA GENTE.
-
por MARIA, 29.01.2010 - 01h59
O PRIMEIRO ALUNO À PASSAR PELA CORREÇÃO DE FLUXO ESCOLAR DEVERIA SER ESSE GOVERNADOR QUE NOS FOI IMPOSTO PELO TSE, POIS O QUE O POVO ESCOLHEU, SABE FALAR E ESCREVER PORTUGUÊS CORRETAMENTE. O SEGUNDO DEVERIA SER O IRRESPONSÁVEL DO SECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO, SEGUIDO POR SEUS ASSESSORES QUE NÃO TRABALHAM E SÓ SERVEM PARA GANHAR GRATIFICAÇÕES GORDAS DO DINHEIRO DO POVO. NÃO ADIANTA FUGIR DA RESPONSABILIDADE, POIS O DESCASO É EXCLUSIVAMENTE DA SECRETARIA DE EDUCAÇÃO, QUE NÃO CUMPRIU COM SEU DEVER E MANDOU UMA REDAÇÃO FEITA POR UM ANALFABETO PARA UMA GRÁFICA REPRODUZIR E NEM DEU-SE AO TRABALHO DE CORRIGIR SUA "OBRA DE ARTE"...KKKKKKK! ESTOU RINDO, MAS A VONTADE É DE CHORAR. NEM QUERO IMAGINAR O QUE ESTÁ FALANDO AGORA A SENHORA VIVIANE SENA, DEPOIS DE TER LIDO ESSE PANFLETO! QUE VERGONHA!!! COMO A PARAÍBA SERÁ RESPEITADA PELO RESTO DO PAÍS SENDO GOVERNADA POR ESSES IRRESPONSAVÉIS???
-
por JOÃO BOSCO GUERRA, 28.01.2010 - 23h43
Quando fizerem algum comentário à respeito de "erro de português", o façam com a devida correção e suas justificativas gramaticais. Isso vale para quem souber... Tenho dito...
-
por Claudia Maria, 28.01.2010 - 22h10
RECEBÍ UMA INFORMAÇÃO QUE TODO MATERAL DE PUBLICIDADE DA SECRETARIA DE EDUCAÇÃO É FEITO PELA AGÊNCIA ART-FINAL, LEGALMENTE CONSTITUÍDA, DE PROPRIEDADE DE CARLOS ROBERTO de oliveira. A SECRETARIA ENVIA O MATERIAL, DIZ O QUE QUER E A AGÊNCIA PROVIDENCIA A CRIAÇÃO. AGORA, COM CERTEZA, ESSE MATERIAL NÃO PASSOU PELA CORREÇÃO DO SECRETÁRIO OU DOS QUE FAZEM A ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO. ACREDITO QUE ESSA AGÊNCIA TEM QUE COLOCAR SEU PESSOAL PARA PARTICIPAR DO PROGRAMA DE "CORREÇÃO DE FLUXO". TE CUIDA LATORRACA!
-
por Claudia Maria, 28.01.2010 - 21h55
FIQUEM TRANKILO, O TESTO TÁ NO NIVI, SEM POBREMA, A ARTURA DO GOVERNADOR. SARVE A PARAIBA! IMAGINEM, SALES QUER SER IMORTAL DA ACADEMIA PARAIBANA DE LETRAS. PODE?
-
por Atento, 28.01.2010 - 18h30
Para "ecunumizar" Zé "iscreveu" esse "panfreto"..KKKK
-
por Maria Chiquinha, 28.01.2010 - 17h25
NOSSA SENHORA APRECIDA VAI VIRAR NOSSA SENHORA DOS ANALFABETOS... SÓ FAZENDO MILAGRE PRA ESSE PAÍS NUM VIRAR UM ESPELHO DE LULAS E DE ZÉS MARANHÃO.
-
por Karoline Zilah, 28.01.2010 - 17h19
Independente do erro ter sido da agência de publicidade ou da Secretaria de Educação, o cliente sempre tem que dar a palavra final por meio da aprovação. Ou seja: o cliente é a Secretaria de Educação.
-
por Gutemberg, 28.01.2010 - 11h43
Concerteza foi com auxílio do GOVERNADOR essa palavra escrita dessa maneira...se fosse medicina concerteza seria escrito "mIdicina"
-
por Edu Santos, 28.01.2010 - 11h24
ERRO DELES OU NÃO A VERDADE É QUE TEM ERROS, E CHEGA DE ERROS, FIZ UMA CURSINHO PRÉ-VESTIBULAR E A APOSTILA OFERECIDA PELO GOVERNO TB ESTAVA CHEIO DE ERROS.. VC NÃO LEMBRAM.. COMO EXPLICAR ESSES ERROS DENOVO
-
por anderson bonavides, 28.01.2010 - 11h11
quem digitou esse panfleto foi SASHA(FILHA DA XUXA).Porque ela foi alfabetizada no Inglês.
-
por wellington regadas, 28.01.2010 - 10h51
O QUE ESPERAR DE UM ESTADO POLITICAMENTE DECADENTE E CULTURALMENTE EMPOBRECIDO A CADA DIA?
-
por Lidiane, 28.01.2010 - 10h11
Este repórter estudou em Zarinha... kkkkkkkkkkk
-
por Amanda, 28.01.2010 - 09h56
Se vcs derem uma olhadinha, esse erro da palavra profissionais com "C", foi um erro de digitação, pois logo abaixo tem a mesma palavra escrita corretamente.
-
por Paula Santos Pimentel, 28.01.2010 - 09h55
Concordo com ZARINHA que é a maior, talvez a ÚNICA, autoridade de PORTUGUÊS na Paraíba, quem sabe do Brasil. Este erro no panfleto, só pode ter saído da agência que o criou. Duvido que o secretário tenha visto. Acredito que tenha, sim, alguém responsável na secretaria para verificar o material publicitário, e esta pessoa não cumpriu com sua obrigação; bem como a agência que mandou confeccioná-lo sem a correção.
-
por Ana , 28.01.2010 - 09h12
Quando se tem um governador que fala inúmeras palavras erradas o que esperar?? Nada mais me espanta.
-
por Jessica Jane, 28.01.2010 - 09h06
Aposto que isso não chegará na mesa dele, para que seja vista a vergonha que ele nos proporciona... * Sabia que existe excelentes cursos de português aqui na capital?
-
por Almeida, 28.01.2010 - 09h03
Eçe éh mel guvernado !
-
por Zarinha, 28.01.2010 - 08h51
Não credito no erro do secretário , aé porque duvido que tenha visto antes este material. O culpado é agência de propaganda que fez o material e alguém da Secretaria que não fez a correção.
-
por Edu Santos, 28.01.2010 - 08h51
FALA A VERDADE, FOI ZÉ MARANHÃO QUE ESCREVEU ISSO NUM FOI... KKKKKKKKK
-
por Naldo Silva, 28.01.2010 - 08h46
kkkkkk, esse governo só faz besteira mesmo, além de não dar a mínina pra segurança agora vai abandona a educação...
-
por Evandro Costa, 28.01.2010 - 08h41
muito boa a sugestam de joao marques
-
por Adna, 28.01.2010 - 08h35
Até quando a educação será tratada com tanto descaso? Vício de liguagem é uma coisa,e erro de português na digitação é outra.Até quando isso será aceito, e até quando servirá apenas de motivo para gozação da população.
-
por Camila Aires, 28.01.2010 - 08h33
Isso envergonha os paraibanos e por isso, ao chegarmos em outra região do país, somos denominados burros. A Paraíba precisa melhorar muito se quiser ter desenvolvimento, começando pela educação! Envegonho-me profundamente desse tipo de "descuido"!
-
por Maria, 28.01.2010 - 08h24
O que podemos esperar de um país em o presidente é analfabeto?
-
por ANTÔNIO VITAL, 28.01.2010 - 07h32
Foi o Governador que escreveu esse panfleto !!!
-
por José da Silva Monte, 28.01.2010 - 06h35
É preciso corrigir e só tornar público depois de plena certeza que esta certo. Pegou mal para a Paraíba. Lá no Sul e Sudeste o pessoal vai cair no RISO por essa besteira e a culpa é do Secretário que devia ter visto a redação antes.
-
por Everson, 28.01.2010 - 00h45
Ronaudo!
-
por THELLIS, 28.01.2010 - 00h44
Mim Cinto Horgulhoso em VÊ que eles estão EMvestindo MUITO na educação da Paraíba... assim quem sabe eles aproveitam e estudam também melhorando o portugues, QUE O DIGA O GOVERNADOR EM SUAS ENTREVISTAS!!!
-
por Ricardo, 28.01.2010 - 00h44
Este é o GOVERNO MARANHÂO, ultrapassado e sem qualificação.
-
por SEU CREISONNNNN, 28.01.2010 - 00h02
KKKKK êêêêê PARAÍBA.... COMO PODE SER MIÓ QUE ISSO.. É SÓ PRESTAR ATENÇÃO NOS POLITICOS, REPORTERES, EMPRESÁRIOS ETC ETC DAQUI... SOU PARAIBANO MAS NAO SOU CEGO KKKKKK
-
por joao marques, 27.01.2010 - 23h59
é por isso e outras coisas mais q somos zombados lá fora, acho até que o site poderia abrir um espaço para os moradores daqui exporem os erros de todas as áreas da cidade pra que sabe, serem consertadas.
-
por BARBARA, 27.01.2010 - 23h36
O SECRETÁRIO NÃO DISSAVA EM QUE ESTAVA EM AUDIÊNCIA COM O GOVERNADOR, ENTÃO OS ALUNOS PODEM FICAR TRANKILO QUE O POBREMA SERÁ REUSOUVIDO. PALAVRA DO GOVERNADO, TÁ DITO.
-
por gildazio, 27.01.2010 - 23h33
É UM POBREMA PUBRICO, SEGUNDO NOSSO LETRADO GOVERNADOR
-
por deolho, 27.01.2010 - 23h18
Ow secretário eficiente!!!!
-
por rafa toscano, 27.01.2010 - 23h07
Zé Maranhão disse: erar é umanu, será pucive, fikem trankilo, vai ter progueço.
-
por Candido, 27.01.2010 - 22h53
Olha todo cuidado é pouco quando se mostra o erro dos outros. Vocês escreveram - portuquês - ao invés de português, mas valeu - foi erro de digitação. A Secretaria de Educação tem obrigação de revisar seu material informativo pois como o próprio nome diz é a responsável pela educação.
-
por Felipe, 27.01.2010 - 22h46
O Programa de Correção de Fluxo Escolar deveria começar com o Governador, que é mais grave ainda, pois não sabe nem falar.
-
por O que esperar da equipe de um governador analfa?, 27.01.2010 - 22h38
Aposto que Maranhão escreveu esse panfleto.
-
por Pereira, 27.01.2010 - 22h38
Perfeitamente normal para um governo em que o mandatário maior fala 'pobrema e combustive'

JORNAL DA PARAÍBA
TV CABO BRANCO
TV PARAÍBA
101 FM
CABO BRANCO FM

Comentários (42)